Несколько лет назад, в поисках художественных фильмов о горных путешествиях, я наткнулся на телефильм «Смерть в горах». Несмотря на комичность некоторых персонажей, фильм произвел на меня сильное впечатление своей драматичностью и подтолкнул меня к дальнейшему поиску информации о трагедии, произошедшей на Эвересте в 1996 году.

Из статьи в Википедии я узнал о единственной на тот момент переведённой на русский язык книге Джона Кракауэра «В разряженном воздухе». Автор сам был непосредственным участником этих событий и мог поведать о них из первых уст. Однако, ни фильм, ни книга не давали ответа на один мучавший меня вопрос: почему Джон Кракауэр избрал в качестве виновника трагедии одного человека — Анатолия Букреева? На этот вопрос мог ответить только сам оппонент. И он ответил. В союзе с Вестоном ДеУолтом Анатолий Букреев написал книгу «Восхождение», но на момент моего интереса к этой проблеме я не смог найти её на русском языке.

В 2015 году на мировые экраны вышел фильм Балтазара Кормакура «Эверест» о событиях 1996 года. Этот зрелищный и драматичный фильм, послужил толчком к переизданию книги Анатолия Букреева «Восхождение» для русскоязычного читателя. Теперь на события той страшной трагедии можно посмотреть с другой, непредвзятой, точки зрения и увидеть проблему коммерческого альпинизма не глазами едкого журналиста, а глазами профессионального альпиниста-высотника, который любил горы и называл их своим домом, в них он жил, работал и остался там навсегда...

30.12.2019  /  Андрей Сальников